El nivel segmental y los procesos morfofonológicos en el mixteco de San Jerónimo de Xayacatlán
DOI:
https://doi.org/10.24201/clecm.v10i00.216Palabras clave:
morfofonología, interfaz, exponente fonológico, dominio morfofonológico, morfología realizacionalResumen
Este artículo describe la morfofonología segmental del mixteco de San Jerónimo de Xayacatlán. Las alternancias consonánticas y vocálicas en los verbos se abordan desde lo pancrónico para explicar cómo la fosilización y el ajuste a la minimidad dan cuenta de la alomorfía. La morfología realizacional explica cómo las propiedades de modo-aspecto y de persona se materializan mediante alteraciones fonológicas en los lindes de la palabra mínima. El enfoque de doble ruta para la exponencia determina el cómputo y soluciona problemas de indeterminación que persisten en los análisis. Se plantea a la palabra mínima como una entidad y un dominio morfofonológico. Las conclusiones buscan establecer una tradición de estudios sobre la morfofonología de las lenguas mixtecas.
Descargas
Citas
Bateman, Nicoleta. 2007. A crosslinguistic investigation of palatalization. San Diego: University of California. (Tesis doctoral.)
Bateman, Nicoleta. 2011. On the typology of palatalization. Language and linguistics compass 5(8). 588-602. https://doi.org/10.1111/j.1749- 818X.2011.00294.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1749-818X.2011.00294.x
Becerra Roldán, Braulio. 2015. Un estudio fonológico del mixteco de Santo Domingo Huendio, Oaxaca. Ciudad de México: Escuela Nacional de Antropología e Historia. (Tesis de licenciatura.)
Becerra Roldán, Braulio. 2019. Análisis sincrónico y consideraciones diacrónicas sobre la fonología del mixteco de San Pedro Tulixtlahuaca. México: Universidad Nacional Autónoma de México. (Tesis de maestría.)
Becerra Roldán, Braulio. 2021. Interacciones segmentales y tonales en no- minales poseídos del mixteco de Tulixtlahuaca. Anales de Antropolo- gía 55(2). 91-106. https://doi.org/10.22201/iia.24486221e.2021.77703 DOI: https://doi.org/10.22201/iia.24486221e.2021.77703
Bermúdez-Otero, Ricardo. 2007. Diachronic phonology. En de Lacy, Paul (ed.), The Cambridge handbook of phonology, 497-517. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511486371.022 DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511486371.022
Bermúdez-Otero, Ricardo 2012. The architecture of grammar and the division of labour in exponence. En Trommer, Jochen (ed.), The morphology and phonology of exponence (Oxford Studies in Theoretical Linguistics 41), 8-83. Oxford: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199573721.003.0002
Bermúdez-Otero, Ricardo. 2013. The stem level syndrome. (Ponencia presentada en el UPenn Linguistics Department, Speaker Series, Filadelfia, el 11 de abril de 2013.)
Bermúdez-Otero, Ricardo. 2018. Stratal phonology. En Hannahs, Stephen J & Bosch, Anna (eds.), The Routledge handbook of phonological theory, 100-134. Londres: Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315675428-5
Bickford, J. Albert & Marlett, Stephen. 1988. The semantics and morphology of Mixtec mood and aspect. Work Papers of the Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota Session 32(1). 1-39. https://doi.org/10.31356/silwp.vol32.01 DOI: https://doi.org/10.31356/silwp.vol32.01
Bradley, Henry. 1970. A linguistic sketch of Jicaltepec Mixtec. México: Instituto Lingüístico de Verano.
Bye, Patrick & Svenonius, Peter. 2012. Non-concatenative morphology as epiphenomenon. En J. Trommer (ed.), The morphology and phonology of exponence (Oxford Studies in Theoretical Linguistics 41), 195-235. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/ acprof:oso/9780199573721.003.0013
Campbell, Lyle. 1997. American indian languages. The historical linguistics of native America. Nueva York: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780195094275.001.0001
Carroll, Lucien Serapio. 2015. Ixpantepec Nieves Mixtec word prosody. San Diego: University of California. (Tesis doctoral.)
Clements, G. N. & Hume, Elizabeth. (1995). The internal organization of speech sounds. En Goldsmith, John (ed.), Handbook of phonology, 245-306. Oxford: Blackwell Publishing.
Coates, Richard. 2000. Exponence. En Booij, Geert E.; Lehmann, Chris- tian & Mugdan, Joachim (eds.), Morphologie/Morphology: An international handbook on inflection and word-formation, 616-630. Ber- lín: Walter de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110111286.1.9.616 DOI: https://doi.org/10.1515/9783110111286.1.9.616
Costello, Rachael A. 2014. Aspect and mood in Jicaltepec Mixtec. Dallas: The Graduate Institute of Applied Linguistics. (Tesis de maestría.) de Lacy, Paul. 2012. Morphophonological polarity. En Trommer, Jochen (ed.), The morphology and phonology of exponence, 121-159. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:o- so/9780199573721.003.0005 DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199573721.003.0005
Daly, John & Daly, Margarita. 1977. Mixteco de Santa María de Peñoles. Ciudad de México: Centro de Investigación para la Integración Social. Downing, Laura. 2006. Canonical forms in prosodic morphology. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:o-so/9780199286393.001.0001
Erickson de Hollenbach, Elena. 2013. Gramática del mixteco de Magdalena Peñasco. Ciudad de México: Instituto Lingüístico de Verano.
Ferguson de Williams, Judith. 2007. Gramática popular del mixteco del municipio de Tezoatlán, San Andrés Tutatio, Oaxaca. Ciudad de Mé- xico: Instituto Lingüístico de Verano.
Feist, Timothy & Palancar, Enrique L. 2015. Oto-Manguean inflectional class database: Xochapa Mixtec. University of Surrey. http://dx.doi. org/10.15126/SMG.28/1.05
Gerfen, Chip. 1999. Phonology and phonetics in Coatzospan Mixtec. Dordrecht: Kluwer Academic Press. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-017-2620-7
Hall, T. A. & Hamann, Silke. 2006. Towards a typology of stop assibilation. Linguistics 44(6). 1195–236. https://doi.org/10.1515/LING.2006.039 DOI: https://doi.org/10.1515/LING.2006.039
Haspelmath, Martin & Sims, Andrea D. 2010. Understanding morphology. Londres: Hodder Education.
Herrera Zendejas, Esther. 2014. Mapa fónico de las lenguas mexicanas. Ciudad de México: El Colegio de México.
Herrera Zendejas, Esther. 2018. Mapa fónico de las lenguas mexicanas. Formas sonoras 3. Ciudad de México: El Colegio de México.
Hunter, Georgia G. & Pike, Eunice V. 1969. The phonology and tone sandhi of Molinos Mixtec. Linguistics 47. 24–40. https://doi.org/10.1515/ ling.1969.7.47.24 DOI: https://doi.org/10.1515/ling.1969.7.47.24
Inkelas, Sharon. 2014. The interplay of morphology and phonology. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:o- so/9780199280476.001.0001 DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199280476.001.0001
Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. 2008. Catálogo de las lenguas indígenas nacionales: Variantes lingüísticas de México con sus autodenominaciones y referencias geoestadística. http://www.inali.gob. mx/pdf/CLIN_completo.pdf. (Consultado el 12-04-2015.)
Jiménez Moreno, Wigberto. 1962. Estudios mixtecos. En Fray de Fran- cisco Alvarado (ed.), Vocabulario en lengua mixteca, 9–105. Ciudad de México: Instituto Nacional Indigenista/Instituto Nacional de An- tropología e Historia/SEP.
Josserand, Judy Kathryn. 1983. Mixtec dialect history: Proto-Mixtec and modern Mixtec text. Nueva Orleans: Tulane University. (Tesis doctoral.)
Kaufman, Terrence. 1988. Otomanguean tense/aspect/mood, voice, and nominalizations markers. (Manuscrito.)
Kiparsky, Paul. 1982. Lexical phonology and morphology. En Linguistic Society of Korea (ed.), Linguistics in the morning calm. Selected Papers from SICOL-1981, 3-91. Seúl: Hanshin.
Kiparsky, Paul. 1996. Allomorphy or morphophonology? En Singh, Rajendra & Desrochers, Richard (eds.), Trubetzkoy’s orphan. Proceedings of the Montreal roundtable: “Morphonology: contemporary responses”, 13-31. Ámsterdam/Filadelfia: John Benjamins Publishing. DOI: https://doi.org/10.1075/cilt.144.06kip
Macaulay, Monica. 1996. A grammar of Chalcatongo Mixtec. Berkeley: University of California Press.
Macken, Marlys & Salmons, Joseph C. 1997. Prosodic templates in sound change. Diachronica 14(1). 31-66. https://doi.org/10.1075/dia.14.1. 03mac DOI: https://doi.org/10.1075/dia.14.1.03mac
McCarthy, John. & Prince, Alan. 1995. Prosodic morphology. En Goldsmith, J. A. (ed.), The handbook of phonological theory, 318-366. Oxford: Blackwell.
McCarthy, John. & Prince, Alan. 1996. Prosodic morphology 1986 (Linguistics Department Faculty Publication Series 13.)
McKendry, Inga. 2013. Tonal association, prominence, and prosodic structure in south-eastern Nochixtlán Mixtec. Edimburgo: University of Edinburgh. (Tesis doctoral.)
Mak, Cornelia. 1950. A unique tonal perturbation in Mixteco. International Jounal of American Linguistics 16(2). 82–86. DOI: https://doi.org/10.1086/464068
Mak, Cornelia. 1953. A comparison of two Mixtec tonemic system. IJAL 19(2). 85-100. DOI: https://doi.org/10.1086/464197
Marlett, Stephen A. 1992. Nasalization in Mixtec languages. Internatio- nal Journal of American Linguistics 58(4). 425–435. DOI: https://doi.org/10.1086/ijal.58.4.3519777
Matthews, Peter. (1991 [1974]). Morphology. Cambridge: Cambridge University Press.
Matthews, Peter. 2007. The concise Oxford dictionary of linguistics. Oxford: Oxford University Press.
North, Joanne & Shields, Jäna. 1977. Silacayoapan Mixtec phonology. En Merrifield, William R. (ed.), Studies in otomanguean phonology, 21–33. Arlintong: Summer Institute of Linguistics and University of Texas at Arlintong.
Palancar, Enrique L.; Amith, Jonathan D. & Castillo García, Rey. 2016. Verbal inflection in Yoloxóchitl Mixtec. En Palancar, Enri- que & Léonard, Jéan Léo (eds.), Tone and inflection: New facts and new perspectives, 295-336. Berlín: Mouton de Gruyter. https://doi. org/10.1515/9783110452754-012 DOI: https://doi.org/10.1515/9783110452754-012
Pankratz, Leo & Pike, Eunice V. 1967. Phonology and morphotonemics of Ayutla Mixtec. IJAL 33(4). 287-299. DOI: https://doi.org/10.1086/464980
Penner, Kevin L. 2019. Prosodic structure in Ixtayutla Mixtec: Evidence for the foot. University of Alberta. (Tesis doctoral.)
Pike, Kenneth. 1945. Tone puns in Mixteco. International Journal of American Linguistics 11(3). 129-139. DOI: https://doi.org/10.1086/463864
Pike Kenneth L. 1948. Tone languages; a technique for determining the number and type of pitch contrasts in a language, with studies in tonemic substitution and fusion. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Pike, Eunice V. & Wistrand, Kent. 1974. Step-up terrace in Acatlán Mixtec (México). En Brend, Ruth Margaret (ed.), Advances in tagmemics (North Holland Linguistics Series 9), 81–104. Ámsterdam: North-Holland.
Regh, Kenneth. 1981. Ponapean reference grammar. Honolulu: University of Hawaii Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9780824844257
Rueda Chaves, John E. 2019. La interacción entre el tono y el acento en el mixteco de San Jerónimo de Xayacatlán. Ciudad de México: El Colegio de México. (Tesis de doctorado.)
Sadock, Jerrold M. 2012. The modular architecture of grammar. Cambridge: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511997587
Silva-Corvalán, C. 2001. Sociolingüística y pragmática del español. Washington: Georgetown University Press.
Trommer, Jochen. 2012. Introduction. En Trommer, Jochen (ed.), The morphology and phonology of exponence, 1-7. Oxford: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199573721.003.0001
Uchihara, Hiroto & Mendoza Ruiz, Juana. 2021. Minimality, maximali- ty and perfect prosodic word in Alcozauca Mixtec. Natural Language & Linguistic Theory 40. 599–649. https://doi.org/10.1007/s11049- 021-09517-y DOI: https://doi.org/10.1007/s11049-021-09517-y
Zylstra, Carol F. 1980. Phonology and morphotonemics of Mixtec of Alacatlazala, Guerrero. SIL México Workpapers 4. 15-42.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 John Edinson Rueda Chaves
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los autores conservan los derechos sobre su obra y tienen libertad de diseminar su trabajo y hacerlo disponible en otros lugares (repositorios, páginas web personales, antologías), pero garantizarán a esta revista el derecho de primera publicación y se comprometen a citar CLECM como referencia de la publicación original.
Los trabajos publicados en Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México se publican bajo los términos que se indican en la Licencia Creative Commons con Atribución y uso No Comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).
