Linguistic Geography of Huastec (teːnek)
DOI:
https://doi.org/10.24201/clecm.v5i2.116Keywords:
Huastec dialectology, Huastec historical linguistics, phonological variation, lexical variation, morphological variation.Abstract
The present paper aims to show current Huastec (teːnek) linguistic variation and its geographical distribution based on phonological, morphological, lexical and syntactic features. First, it covers the framework known as linguistic geography (geolinguistics) and describes the methodology employed in this study, which is primarily descriptive. Secondly, it presents a discussion regarding previous Huastec dialectal groupings, and the need to go further into the study of its variations. The third part shows several maps that display the variations of the isoglosses, detailing the Western and Eastern dialects’ synchronic variation, as well as the linguistic data that support them. In the last section, the research focuses on the Central dialect (Tantoyuca), which has evolved independently from the other dialects at the phonological level, but which clearly shares morphological features with the Western dialect. These features are highly relevant in the grammar of the language, and vital to trace the recent history of the region.Downloads
References
Caz Cho, Sergio. 2007. Informe de variación dialectal en Q’eqchi’. Antigua: Oxlajuuj Keej Maya’ Ajtz’iib’.
Coseriu, Eugenio.1991 [1977]. La geografía lingüística. In: Coseriu, Eugenio (ed.), El hombre y su lenguaje (estudios de teoría y metodología lingüística), 2nd edition. Madrid: Gredos.
de la Cruz, Juan. 1571. Doctrina cristiana en la lengua Guasteca, con la lengua castellana. Mexico: Pedro Ocharte.
Embriz Osorio, Arnulfo & Oscar Zamora Alarcón. 2012. México: Lenguas indígenas nacionales en riesgo de desaparición. Mexico: Instituto Nacional de Lenguas Indígenas.
Espinosa Ruiz, Alma Rosa. 2015. La tradición cerámica huaxteca de la Sierra Gorda. Mexico: Universidad Nacional Autónoma de México. (MA thesis).
García Mouton, Pilar. 1996. Dialectología y geografía lingüística. In: Alvar López, M. (ed.), Manual de dialectología Hispánica. El español de América, 63—77. Madrid: Ariel.
Herrera Zendejas, Esther. 2014. Mapa fónico de las lenguas mexicanas: formas sonoras (1 y 2). Mexico: El Colegio de México.
Instituto Nacional de Lenguas Indígenas. 2008. Catálogo de las lenguas indígenas nacionales: Variantes lingüísticas de México con sus autodenominaciones y referencias geoestadísticas. http://www.inali.gob.mx/clin-inali/Consulted on June 13, 2017.
Kaufman, Terrence. 1985. Aspects of Huastec Dialectology and Historical Phonology. International Journal of American Linguistics, 51(4):473—476. DOI: https://doi.org/10.1086/465937.
Kaufman, Terrence. n.d. Lista de elicitación para el diagnóstico dialectal de las lenguas mayas de Guatemala. (ms. in possession of the author).
Kaufman, Terrence & John Justeson. 2003. A Preliminary Mayan Etymological Dictionary. http://www.famsi.org/reports/01051/index.html (Consulted on November 9, 2017).
Kaufman, Terrency S. & William M. Norman. 1984. “An Outline of Proto-Cholan Phonology, Morphology and Vocabulary.” In: Phoneticism in Maya Hieroglyphic Writing. Albany: Institute of Mesoamerican Studies, State University of New York. pp. 77—176.
Kondic, Snježana. 2012. A grammar of South Eastern Huastec, a mayan language from Mexico. Sydney—Lyon: University of Sydney, University of Lyon.
Meléndez, Lucero. 2011. El sistema de persona en protohuasteco. Mexico: Universidad Nacional Autónoma de México. (PhD thesis).
Meléndez, Lucero. 2017. Algunas isoglosas morfológicas del huasteco o teenek: propuesta metodológica hacia la construcción de un diagnóstico dialectal. In: Guerrero, Alonso & Orozco Leonor. (eds.), Estudios de variación geolingüística, Mexico: Instituto Nacional de Antropología e Historia. pp. 485-514.
Norcliffe, Elizabeth. 2003. “The historical reconstruction of Proto-Huastecan”, Christchurch: University of Canterbury (MA thesis). Smith Stark, Thomas. n.d. Cédula para la elicitación preliminar de sintaxis y morfología (ms. in possession of the author).
Ochoa, Angela. 2007. El huasteco veracruzano y el huasteco potosino. Dos variantes de un mismo idioma. In: Ochoa, L. (coord.), Cinco Miradas en torno a la Huaxteca. Xalapa: Gobierno del Estado de Veracruz, Consejo Veracruzano de arte popular. 37—44.
Ochoa, Angela. 1984. El idioma huasteco de Xiloxúchil, Veracruz. Mexico: Instituto Nacional de Antropología e Historia.
Pfeiler, Barbara Blaha. 1995. “Variación fonológica en el maya yucateco.” In: Vitalidad e influencia de las lenguas indígenas en Latinoamérica. Eds. Ramón Arzápalo Marín and Yolanda Lastra. Mexico: Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Antropológicas, pp. 488—497.
Pfeiler, Barbara Blaha. 1996. “Yaan difereensia waye’ yéetel máaya yukatáan (un estudio dialectal)”. Los mayas de Quintana Roo. Investigaciones antropológicas recientes, Arbeitsblätter, Nm. 14. Ed. Ueli Hostettler. Universität Bern, Institut für Etnologie, pp. 7—11.
Pfeiler, Barbara Blaha. 1997. “El xe’ek’ y la jach maya: Cambio y futuro del maya ante la modernidad cultural en Yucatán”. In: Convergencia e individualidad. Las lenguas mayas entre hispanización e indigenismo (Colección americana 7), pp. 125—140. Andreas Koerchert and Thomas Stolz (Eds.), Hannover: Verlag für Ethnologie.
Pfeiler, Barbara Blaha & Andrew Hofling. 2006. “Apuntes sobre la variación dialectal en el maya yucateco” Península Vol. I, Núm. 1, pp. 27—44.
Pisson Alcaraz, Perla. 2016. Análisis lingüístico de las recetas de cocina tének de El Mamey San Gabriel, Tantoyuca, Veracruz. Mexico: Escuela Nacional de Antropología e Historia. (BA Thesis).
Romero, Sergio. 2006. “Sociolinguistic Variation and Linguistic History in Mayan: the Case of K’iche’”. Philadelphia: University of Pennsylvania. (PhD thesis).
Tapia Zenteno, Carlos de. 1767. Paradigma apologético y noticia de la lengua huasteca, con vocabulario, catecismo y administración de sacramentos. Mexico: Bibliotheca Mexicana.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors retain copyright of their work and are free to disseminate it, make copies for any use, and/or deposit in any repository or archive of their choice, but they grant Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México the right to publish the work for the first time. Authors agree to acknowledge Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México as the site of original publication of their article / note / review through proper citation.
Articles appearing in Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México are made available to readers under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
